Function update_version 

pub async fn update_version(
    connection: Connection,
    locked_machine_stats: Arc<RwLock<MachineStats>>,
) -> Result<()>

Async wrapper than can update system stats when passed a locked struct

See update_system_stats above: the D-Bus call runs before the write lock is taken so it doesn’t hold the shared lock for the round trip’s duration.